Voces desde el Canal, programa cultural en el barrio de Torrero-La Paz

El barrio de Torrero – La Paz acoge durante los meses de noviembre y diciembre una nueva edición de Voces desde el Canal, un programa cultural que busca dinamizar el otoño en éste distrito zaragozano. Voces desde el Canal está compuesto por propuestas culturales de diversas disciplinas artísticas, entre las que podemos encontrar la danza, el teatro, circo, humor o cuentacuentos, orientadas para todo tipo de público.

En el apartado de danza, la compañía de Violeta Borruel presentará su espectáculo ‘Golondrinas’, basado en la historia de multitud de mujeres de los valles aragoneses y navarros de Ansó, Hecho, Roncal y Salazar que migraban todos los inviernos hacia las localidades francesas de Mauleón y Oloron Saint Marie a trabajar en las fábricas de alpargatas y que eran denominadas por los franceses como «Les Hirondelles«, Las Golondrinas.

Los más pequeños podrán disfrutar de sesiones de cuentacuentos, a cargo de Binomio Teatro con sus ‘Cuentos de mercado’, que nos traslada hasta un divertido mercado en el que Lili despacha cuentos frescos e historias de temporada. Por su parte, Lü de Lürdes presentará ‘Libre y viva, elijo mi vida’, una historia que enseña que los cuentos son para los niños y las niñas un aprendizaje continuo, a través de sus personajes pueden vencer a sus ogros más temidos y pueden darse cuenta que todos y todas podemos hacer lo que queramos. Por su parte, Coscorrón presentará en ésta edición de Voces desde el Canal su espectáculo ‘Circus, más difícil todavía’, basado en artes circenses en el que no faltarán magia, clown, fuego, faquir, equilibrios o malabares.

El humor correrá a cargo de Capitán Spriki, el divertido personaje al que da vida Daniel Esteban. Un peculiar superhéroe que se plantea salvar al mundo de innumerables peligros que nos acechan (o no) abordando con mucho humor el tema de la sostenibilidad medioambiental mezclando la realidad con protecciones audiovisuales.

Creados para un público especialmente adulto, Voces desde el Canal incluye en su programación obras de teatro como ‘Consultas a distancia’, a cargo del grupo de teatro de la Asociación de Mujeres La Paz y que nos mostrará cómo la risa es la mejor medicina. Por su parte, Teatro La Clac pondrá en escena la obra ‘Un té con Agatha’,  basada en la vida de Agatha Christie, una de las autoras del género de misterio más leídas de todos los tiempos. Por último, la Asociación Teatral De Nube o De Flor, compuesta por vecinos aficionados al teatro, pondrá fin a ésta edición de Voces desde el Canal con la obra ‘Conversaciones con mamá’, donde una mujer octogenaria afronta los problemas económicos de su hijo con optimismo.

Las actividades de Voces desde el Canal son gratuitas y con libre acceso, si bien es necesario reserva previa con motivo de control de aforo a través del email civicotorrero@zaragoza.es.

Voces desde el Canal 2020

• Viernes 20 de noviembre, 18:00 h. ‘Cuentos de mercado‘, con Binomio Educación y Teatro. Sala María Arrondo (Monzón, 3)
• Domingo 22 de noviembre, 18:00 h. ‘Golondrinas‘, espectáculo de danza con Cía. Violeta Borruel. Sala Venecia – Centro Cívico Torrero.
• Viernes 27 de noviembre, 18:00 h.  ‘Cuentacuentos: Libre y Viva, elijo mi vida‘, con Lü de Lürdes.  Sala María Arrondo (Monzón, 3)
• Domingo 29 de noviembre, 18:00 h. ‘Consultas a distancia‘. Grupo de Teatro de Asociación Mujeres La Paz. Sala Venecia – Centro Cívico Torrero.
• Miércoles 2 de diciembre, 18:00 h. ‘Un té con Agatha‘, de Teatro La Clac.  Sala María Arrondo (Monzón, 3).
• Sábado 12 de diciembre, 18:00 h. ‘Circus. Más difícil todavía‘, de Coscorrón Teatro de Animación. Sala Venecia – Centro Cívico Torrero.
• Domingo 13 de diciembre, 18:00 h. ‘Capitán Spriki, tu superhéroe de confianza‘, con Daniel Estéban. Sala Venecia – Centro Cívico Torrero.
• Domingo 20 de diciembre, 18:00 h. ‘Conversaciones con mamá‘, con la Asociación Teatral De Nube o De Flor.  Sala Venecia – Centro Cívico Torrero.