El festival Aller-Retour une a Aquitania y Aragón en Zaragoza
El intercambio musical Aller-Retour / De Ida y Vuelta llega este martes, 28 de octubre, al Rock&Blues de Zaragoza. La cita, con entrada libre, reunirá a artistas de Aquitania y Aragón en una jornada de encuentro cultural transfronterizo.
Tras su paso por Burdeos, donde el pasado día 10 reunió a más de 300 asistentes en la sala Le Rocher de Palmer, el festival celebra en Zaragoza su “partido de vuelta”. La iniciativa está organizada por el colectivo Kiéki Musiques, por parte francesa, y Aragón Musical, por parte española, con el apoyo del Gobierno de Aragón y la Región de Nueva Aquitania.
Grupos participantes del festival Aller-Retour en Zaragoza
El cartel repite el formato presentado en Burdeos. Desde Aragón, participan Pilar Almalé e Isla Kume. Desde Aquitania, los grupos Kaouann y Nicolas Saez Quartet completan el programa.
La propuesta de Pilar Almalé combina voz y viola de gamba con influencias de jazz, música tradicional y ritmos latinoamericanos. Su trabajo destaca por unir la música antigua con nuevas sonoridades. La artista, formada también en danza y bellas artes, ha colaborado con figuras como Jordi Savall, Dulce Pontes o Carlos Núñez. Su trayectoria incluye tres discos, el más reciente titulado Golondrinas, previsto para este año.
El dúo Isla Kume, formado por Andrés Campos y Laura Sorribas, fusiona folclore ibérico y música electrónica. Su directo transforma el escenario en una experiencia sonora en la que tradición y modernidad se encuentran. Castañuelas, cuerdas y sintetizadores construyen un diálogo entre lo ancestral y lo contemporáneo.
Desde Aquitania, Kaouann propone una mirada distinta al jazz con una formación poco habitual: acordeón, contrabajo y percusión. Su repertorio revisa las músicas del Gran Caribe y del Océano Índico con un estilo fresco y abierto a la improvisación.
El Nicolas Saez Quartet, por su parte, tiende puentes entre el jazz y el flamenco. Su líder, con raíces familiares en Zaragoza, regresa a la ciudad con un concierto especial en el que combina tradición y búsqueda artística. El cuarteto lo completan músicos de las escenas jazz y rock francesas, junto a la percusionista flamenca Sabrina Romero.
El festival Aller-Retour en Zaragoza refuerza los lazos culturales entre los dos lados del Pirineo y ofrece al público una oportunidad de disfrutar de propuestas musicales que conectan identidad y contemporaneidad. La cita será este martes, a las 20:00 horas, en el Rock&Blues, con acceso gratuito hasta completar aforo.
