El Teatro de la Estación estrena temporada con ‘Protocolo’
Beatriz Argüello y Ernesto Arias intercambian sus personajes en las funciones del 17 y 18 de octubre, ambas a las 19:00 horas.
El Teatro de la Estación de Zaragoza inaugura su temporada 2026-2027 los días 17 y 18 de octubre con ‘Protocolo’, una propuesta teatral que permite descubrir una misma historia desde dos perspectivas diferentes. La compañía madrileña La Belloch Teatro presenta dos versiones de la obra en las que sus protagonistas, Beatriz Argüello y Ernesto Arias, intercambian sus personajes.
Las representaciones tendrán lugar el sábado y el domingo a las 19:00 horas. El público podrá elegir una de las funciones o asistir a ambas con una entrada conjunta desde 23 euros, una fórmula que permite comparar cómo cambia el conflicto cuando se invierten los roles de sus protagonistas.
Escrita y dirigida por Abel González Melo, la obra está libremente inspirada en Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen, y aborda cuestiones como el poder político, los intereses económicos, la ética y la responsabilidad individual.
Dos funciones de ‘Protocolo’ con los personajes intercambiados
Índice
La particularidad de Protocolo está en su estructura. Los mismos intérpretes representan dos versiones de una historia en la que cambian las posiciones de poder y los papeles de los personajes.
El sábado 17 de octubre se representará Protocolo (Ella y él). En esta versión, Petra es la joven alcaldesa de una próspera ciudad europea situada en la costa mediterránea, mientras que Tomás, su marido, trabaja como médico en un balneario internacional.
La economía de la ciudad depende en buena medida de este establecimiento turístico. La pareja disfruta de una situación privilegiada hasta que una crisis inesperada amenaza su estabilidad y enfrenta sus intereses personales con sus responsabilidades públicas.
El domingo 18 de octubre llegará Protocolo (Él y ella). La historia mantiene su estructura, pero los personajes intercambian sus posiciones: Tomás pasa a ser el alcalde y Petra, la doctora del balneario.
Este cambio introduce una nueva perspectiva sobre los mismos acontecimientos. La propuesta invita a reflexionar sobre cómo influye el género de quien ejerce el poder en la percepción de sus decisiones, sus ambiciones y sus contradicciones.
Cada representación tiene una duración de 70 minutos y puede disfrutarse de manera independiente.
Una adaptación contemporánea de Henrik Ibsen
Protocolo recupera algunos de los conflictos centrales de Un enemigo del pueblo, una de las obras más conocidas del dramaturgo noruego Henrik Ibsen.
La historia enfrenta la defensa de los principios éticos con los intereses económicos de una comunidad que depende de una actividad turística.
A través de la relación entre Petra y Tomás, Abel González Melo plantea las dificultades de conciliar las responsabilidades políticas, la estabilidad familiar y las convicciones personales.
El intercambio de personajes entre ambas funciones añade una segunda lectura sobre las relaciones de poder y los prejuicios que pueden condicionar la manera de interpretar un mismo conflicto.
Beatriz Argüello y Ernesto Arias protagonizan el montaje
La producción reúne sobre el escenario a Beatriz Argüello y Ernesto Arias, dos intérpretes con una amplia trayectoria teatral y vinculados desde sus comienzos al Teatro de La Abadía.
Beatriz Argüello ha trabajado en instituciones como la Compañía Nacional de Teatro Clásico, el Centro Dramático Nacional y el Teatro Español. En 2016 recibió el Premio Miguel Mihura a la mejor actriz de teatro y en 2023 obtuvo el Premio MET a la mejor dirección por Valor, agravio y mujer.
Ernesto Arias ha desarrollado su carrera como actor, director y docente, participando en montajes clásicos y contemporáneos. En 2024 recibió el Premio de la Unión de Actores al mejor intérprete de teatro.
Ambos asumen el reto interpretativo de modificar sus personajes de una función a otra sin alterar el conflicto central de la obra.
Entradas para ‘Protocolo’ en Zaragoza: precios y descuentos
El Teatro de la Estación ofrece entradas individuales y una modalidad conjunta para quienes quieran asistir a las dos representaciones.
Entradas para una función:
- Entrada general: 18 euros.
- Entrada anticipada: 15 euros.
- Entrada bonificada: 15 euros para estudiantes, pensionistas y colectivos con convenio.
Entradas para las dos funciones:
- Entrada conjunta general: 27 euros.
- Entrada conjunta anticipada: 23 euros.
- Entrada conjunta bonificada: 23 euros.
Las entradas anticipadas pueden adquirirse a través de la web del teatro y sus oficinas.
La venta también está disponible en Atrápalo y en la taquilla del Teatro de la Estación desde media hora antes de cada representación.
Fechas, horarios y ubicación
Las dos representaciones de Protocolo tendrán lugar en el Teatro de la Estación de Zaragoza, situado en la calle Domingo Figueras Jariod, 8-10.
- Sábado 17 de octubre de 2026, 19:00 horas: Protocolo (Ella y él).
- Domingo 18 de octubre de 2026, 19:00 horas: Protocolo (Él y ella).
- Duración: 70 minutos por función.
- Entradas: desde 15 euros para una representación y desde 23 euros para las dos.
Las localidades pueden adquirirse en la web oficial del Teatro de la Estación, en Atrápalo y en las oficinas situadas en la calle Aljafería, 9.
El espectáculo forma parte de la programación teatral de octubre en Zaragoza y coincide con los últimos días de las Fiestas del Pilar 2026.
